中国古装vs西方古装小说

2024年2月6日，古装悬疑侦探剧《大唐狄公案》将在CCTV8、优酷播出。精心打造，豪华演员阵容，该剧开创了古装悬疑剧的新格局，也让同名原著小说重新回到大众视野。据悉，《大唐狄公案》的原作者作为荷兰汉学家，非常熟练地运用中国题材，并在创作过程中吸取了东西方的长处，使得这部作品成为了现在这样的作品。

ゃōゃ

新民晚报讯（记者吴翔）近日，古装侦探剧《大唐狄公案》未播先火。该剧改编自荷兰作家戈卢普的同名小说，以西方跌宕起伏的侦探视角解读唐朝传奇故事。作为中西文化交流的桥梁，该剧预告片一经发布，就吸引了国内外众多书迷和网友的关注，引发热议。 1月29日，优酷宣布赠送荷兰语“.

⊙﹏⊙‖∣°

＞﹏＜

近日，优酷古装侦探剧《大唐狄公案》未播先火。该剧改编自荷兰作家戈卢普的同名小说，以西方跌宕起伏的侦探视角解读唐朝传奇故事。作为中西文化交流的桥梁，该剧预告片一经发布，就吸引了国内外众多书迷和网友的关注，引发热议。 1月29日，优酷宣布向荷兰赠送《大唐狄公案》电量，稍后介绍。

记者施文静2023年，电视剧《大唐狄公案》由豪华团队精心打造，开启古装悬疑剧新格局，也让同名原著小说重新回到大众视野。作为荷兰汉学家，原作者高洛普对于中国题材的运用非常娴熟。他在创作过程中汲取了东西方的长处，使这部作品《大唐狄公案》既是一部布局复杂的公案小说，又是一部侦探小说。酒吧！

大象新闻·东方今日新闻首席记者吴晶晶近日，古装侦探剧《大唐狄公案》让观众期待已久。该剧改编自荷兰作家戈卢普的同名小说，将以西方跌宕起伏的侦探视角解读唐朝传奇故事。大象新闻记者从优酷获悉，他们将赠送荷兰语《大唐狄公案》电视转播权，同时为当地观众制作荷兰语？